- 專業(yè)翻譯公司
-
翻譯公司節(jié)奏應該慢下來 莫言指慢工出精品
Unitrans世聯(lián)
翻譯品質不僅僅要求正確,而且還有更高的要求,必須要做到信雅達的翻譯品質。因此作家莫言曾經(jīng)指出翻譯公司的節(jié)奏應該慢下來,只有慢工才能出細活。可見對于翻譯服務來說,并非是保障高效率才是根本,而是要懂得在慢中獲得高效率高品質。在快節(jié)奏的時代中,人們的工作生活總是處于快節(jié)奏的狀態(tài)。而對于翻譯服務來說,翻譯公司必須要能夠慢下來,如果也是追求與動車一樣的速度,那么所達到的翻譯品質會錯誤百出。