- 同聲傳譯
-
成都資深同傳翻譯2
日期：2020-01-15 點(diǎn)擊：67281 李朝東 Sean Lee 同聲傳譯 Simultaneous Interpreting (左下：為倫敦金融城市長(zhǎng)David Brewer交傳； 右下：為經(jīng)營(yíng)之神杰克韋爾奇同傳)(Bottom left: Consecutiv…
-
成都資深同傳翻譯1
日期：2020-01-15 點(diǎn)擊：7567現(xiàn)狀：英漢-漢英同聲傳譯/之前在某211財(cái)經(jīng)大學(xué)和直轄市外事辦 Freelance conference interpreter/ Used to work in a 211 university and government FAO Office…
-
上海同傳2
日期：2019-10-28 點(diǎn)擊：7368Areas of Specialty 口譯擅長(zhǎng)領(lǐng)域： 石油，化工，醫(yī)藥，汽車(chē)，能源，法律，設(shè)計(jì)，建筑，電信，旅游，媒體，廣告，政府活動(dòng)，企業(yè)社會(huì)責(zé)任，教育等 Oil, chemical…
-
上海-同傳簡(jiǎn)歷
日期：2019-10-18 點(diǎn)擊：9720在英國(guó)和中國(guó)的職場(chǎng)工作多年，涉及行業(yè)較廣，熟悉各種會(huì)議及展會(huì)場(chǎng)景，熟悉各種口音的英語(yǔ)發(fā)音，中英文流利（英文等同于母語(yǔ)中文）。已承接數(shù)百場(chǎng)交同傳會(huì)議，受…
-
中英資深同傳老師1
日期：2019-09-24 點(diǎn)擊：6623當(dāng)前工作 中英同聲翻譯(15年) 中國(guó)外交學(xué)院翻譯碩士校外導(dǎo)師 個(gè)人榮譽(yù)： 北京奧運(yùn)會(huì)火炬手（持有羅格和劉淇簽名證書(shū)）、北京奧運(yùn)會(huì)志愿者培訓(xùn)師、上海世博會(huì)口譯…
-
資深 同傳 上海
日期：2019-08-23 點(diǎn)擊：6546教育背景 Education Background 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)（碩士）英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)口譯方向 Shanghai International Studies University (SISU) - English (Interpretation) M…
-
上海 中英同傳
日期：2019-08-15 點(diǎn)擊：10552教育背景/工作經(jīng)歷 本人上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高翻學(xué)院翻譯碩士，紐約工作1年。翻譯經(jīng)驗(yàn)6年。同傳交傳400多場(chǎng)會(huì)議，涵蓋各個(gè)行業(yè)，最多的是金融, 醫(yī)學(xué),化工等，包括新聞…
