日韩亚洲欧美色图,久久亚洲精精品中文字幕,国产,日韩,欧美综合在线,丰满少妇2中文免费观看,国产精品一区二区20P发布,我强进了老师身体在线观看

手機(jī)版
1 2 3 4
首頁 > 翻譯團(tuán)隊 > 專業(yè)翻譯公司 >
專業(yè)翻譯公司

工程翻譯-室內(nèi)給水系統(tǒng)翻譯

Unitrans世聯(lián)

    工程翻譯是世聯(lián)擅長領(lǐng)域,世聯(lián)北京翻譯公司承接各類工程翻譯,我公司有專業(yè)的工程翻譯譯員,以下就是我公司譯員對室內(nèi)給水系統(tǒng)進(jìn)行的翻譯整理。
 
    室內(nèi)給水系統(tǒng):
 
    翻譯:Indoor water supply system:
 
    1、本工程生活最高日用水量為193 m3/日(開會時),其中開會時用水量為113 m3/日,汽車用水量46 m3/日,綠化用水量為16 m3/日,不可預(yù)見用水量為18 m3/日,空調(diào)冷卻水補(bǔ)水量約為26 m3/h。
 
    翻譯:The maximum daily living water demand for this project is 193 m3/day (during conference period), in which, 113 m3/d for conference, 46 m3/d for cleaning cars, 16 m3/d for greening purpose, and unpredictable water demand of 18 m3/d, the make-up cooling water for air conditioning is about 26 m3/h.
 
    2、本工程生活給水由三臺變頻泵供給,枝狀供水。
      翻譯:The living water for this project may be supplied in tree-type through three frequency-inverter controlled pumps.
      3、本工程殘疾人衛(wèi)生間的衛(wèi)生器具配置光控器,其余衛(wèi)生器具均用銅閥控制。
      翻譯:The fixtures for handicapped toilet may be equipped with photoelectric controller, and all other fixtures may be controlled with copper valves.
      4、本工程消防設(shè)計依據(jù)為中華人民共和國頒發(fā)的《建筑設(shè)計防火規(guī)范》修訂本GBJ16-87  2001年版及當(dāng)?shù)貙?shí)際情況,室內(nèi)設(shè)計消火栓系統(tǒng)及自動噴水滅火系統(tǒng)。消防系統(tǒng)用水量,室內(nèi)15L/S,室外30L/S;自動噴水滅火系統(tǒng)30L/S。本工程消火栓全部為單栓、單龍帶暗裝式。消火栓處設(shè)報警按扭,屋頂層設(shè)試驗(yàn)消火栓一個,三層設(shè)置消防水箱,容積為18m3,并設(shè)消防增壓裝置一套。本工程消火栓系統(tǒng)全部為水泵加壓,加壓泵設(shè)在制冷機(jī)房內(nèi),一備一用,室內(nèi)消火栓下部裝設(shè)手提滅火器,滅火器為磷酸銨鹽(NH3)PO4代號為MFA2,本工程自動噴水滅火系統(tǒng)為濕式自動噴水滅火系統(tǒng),按中Ⅰ危險級設(shè)防。濕式自動噴水滅系統(tǒng)裝置,除配餐廚房用93°噴頭外,其余均為68℃噴頭,宴會廳、首腦餐廳采用F1FR-300噴頭,全會會場及主休息廳采用隱蔽噴頭,濕式系統(tǒng)加壓泵為二臺,一備一用,設(shè)在制冷機(jī)房內(nèi),水流指示器按防火分區(qū)設(shè)置,并設(shè)有信號閥。室外設(shè)地下式消火栓7處,各消防系統(tǒng)分別設(shè)置水泵結(jié)合器,其中消火栓系統(tǒng)一座,噴淋系統(tǒng)二座。室內(nèi)消防管網(wǎng)為環(huán)狀供水,并在環(huán)狀管網(wǎng)上安裝分段閥門,便于檢修。
      翻譯:The fire control design for this project may refer to revised version of GBJ16-87 Codes of Design for Building Fire Control issued in 2001 and combined with local actual conditions, the hydrant system and automatic water-jet extinguishing system adopt the indoor design. The water demand for fire control system is 15L/S indoor and 30L/S outdoor, and 30L/S for automatic water-jet extinguishing system. All hydrants for this project adopt concealed single hydrant and single hose. And the hydrant may be installed with alarm button, and the roof floor shall be equipped with one hydrant for testing; the third floor may be installed with 18m3 fire water tank, and one set of fire water pressurizer. All hydrant systems shall be pressurized through water pump, the pressurizing pumps may be installed in the refrigerator house, one for service and one for standby, under the indoor hydrant, the (NH3)PO4 (code number of MFA2) portable extinguisher shall be installed. The wet-type automatic water-jet extinguishing system may be installed according to requirements of ClassⅠprotection level. Apart from kitchen equipped with 93°sprinkler head, all other wet-type automatic water-jet extinguishing system may adopt 68°sprinkler heads, the banquet hall and special restaurant for senior officers may adopt F1FR-300 nozzle, the plenary meeting place  and main retiring hall may adopt concealed nozzle, two wet-type pressurizing pumps, one for service and one for standby, may be installed in refrigerator house, the flowrate indicator may be installed according to the zone division for fire control and equipped with sentinel valve. The outdoor underground hydrants shall be arranged at 7 places, all fire control system shall be equipped with water pump coupling respectively, including one hydrant system, two water-jet systems. The indoor fire water pipeline may adopt the ring-type network and installed the valves in sections, easy to maintain and repair.
      如果您有工程翻譯相關(guān)的需求,可以隨時與我公司在線客服人員聯(lián)系,同時也可以撥打我們的服務(wù)熱線:010-64809262,世聯(lián)竭誠為您提供優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。
  Unitrans世聯(lián)翻譯公司在您身邊,離您近的翻譯公司,心貼心的專業(yè)服務(wù),專業(yè)的全球語言翻譯與信息解決方案供應(yīng)商,專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)品牌。無論在本地,國內(nèi)還是海外,我們的專業(yè)、星級體貼服務(wù),為您的事業(yè)加速!專業(yè)翻譯公司,北京翻譯公司,上海翻譯公司,英文翻譯,日文翻譯,韓語翻譯,翻譯公司排行榜,翻譯公司收費(fèi)價格表,翻譯公司收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn),翻譯公司北京,翻譯公司上海。
收藏  打印
筆譯案例
同傳案例
本地化案例
公司新聞
  • “貴司提交的稿件專業(yè)詞匯用詞準(zhǔn)確,語言表達(dá)流暢,排版規(guī)范, 且服務(wù)態(tài)度好。在貴司的幫助下,我司的編制周期得以縮短,稿件語言的表達(dá)質(zhì)量得到很大提升”

    華東建筑設(shè)計研究總院

  • “我單位是一家總部位于丹麥的高科技企業(yè),和世聯(lián)翻譯第一次接觸,心中仍有著一定的猶豫,貴司專業(yè)的譯員與高水準(zhǔn)的服務(wù),得到了國外合作伙伴的認(rèn)可!”

    世萬保制動器(上海)有限公司

  • “我公司是一家荷蘭駐華分公司,主要致力于行為學(xué)研究軟件、儀器和集成系統(tǒng)的開發(fā)和銷售工作,所需翻譯的英文說明書專業(yè)性強(qiáng),翻譯難度較大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。”

    諾達(dá)思(北京)信息技術(shù)有限責(zé)任公司

  • “為我司在東南亞地區(qū)的業(yè)務(wù)開拓提供小語種翻譯服務(wù)中,翻譯稿件格式美觀整潔,能最大程度的還原原文的樣式,同時翻譯質(zhì)量和速度也得到我司的肯定和好評!”

    上海大眾

  • “在此之前,我們公司和其他翻譯公司有過合作,但是翻譯質(zhì)量實(shí)在不敢恭維,所以當(dāng)我認(rèn)識劉穎潔以后,對她的專業(yè)性和貴公司翻譯的質(zhì)量非常滿意,隨即簽署了長期合作合同!

    銀泰資源股份有限公司

  • “我行自2017年與世聯(lián)翻譯合作,合作過程中十分愉快。特別感謝Jasmine Liu, 態(tài)度熱情親切,有耐心,對我行提出的要求落實(shí)到位,體現(xiàn)了非常高的專業(yè)性。”

    南洋商業(yè)銀行

  • “與我公司對接的世聯(lián)翻譯客服經(jīng)理,可以及時對我們的要求進(jìn)行反饋,也會盡量滿足我們臨時緊急的文件翻譯要求。熱情周到的服務(wù)給我們留下深刻印象!”

    黑龍江飛鶴乳業(yè)有限公司

  • “翻譯金融行業(yè)文件各式各樣版式復(fù)雜,試譯多家翻譯公司,后經(jīng)過比價、比服務(wù)、比質(zhì)量等流程下來,最終敲定了世聯(lián)翻譯。非常感謝你們提供的優(yōu)質(zhì)服務(wù)!

    國金證券股份有限公司

  • “我司所需翻譯的資料專業(yè)性強(qiáng),涉及面廣,翻譯難度大,貴司總能提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)。在一次業(yè)主單位對完工資料質(zhì)量的抽查中,我司因?yàn)槎砦姆g質(zhì)量過關(guān)而受到了好評。”

    中辰匯通科技有限責(zé)任公司

  • “我司在2014年與貴公司建立合作關(guān)系,貴公司的翻譯服務(wù)質(zhì)量高、速度快、態(tài)度好,贏得了我司各部門的一致好評。貴司經(jīng)理工作認(rèn)真踏實(shí),特此致以誠摯的感謝!”

    新華聯(lián)國際置地(馬來西亞)有限公司

  • “我們需要的翻譯人員,不論是筆譯還是口譯,都需要具有很強(qiáng)的專業(yè)性,貴公司的德文翻譯稿件和現(xiàn)場的同聲傳譯都得到了我公司和合作伙伴的充分肯定!

    西馬遠(yuǎn)東醫(yī)療投資管理有限公司

  • “在這5年中,世聯(lián)翻譯公司人員對工作的認(rèn)真、負(fù)責(zé)、熱情、周到深深的打動了我。不僅譯件質(zhì)量好,交稿時間及時,還能在我司資金周轉(zhuǎn)緊張時給予體諒!

    華潤萬東醫(yī)療裝備股份有限公司

  • “我公司與世聯(lián)翻譯一直保持著長期合作關(guān)系,這家公司報價合理,質(zhì)量可靠,效率又高。他們翻譯的譯文發(fā)到國外公司,對方也很認(rèn)可!

    北京世博達(dá)科技發(fā)展有限公司

  • “貴公司翻譯的譯文質(zhì)量很高,語言表達(dá)流暢、排版格式規(guī)范、專業(yè)術(shù)語翻譯到位、翻譯的速度非?臁⒑笃诜⻊(wù)熱情。我司翻譯了大量的專業(yè)文件,經(jīng)過長久合作,名副其實(shí),值得信賴!

    北京塞特雷特科技有限公司

  • “針對我們農(nóng)業(yè)科研論文寫作要求,盡量尋找專業(yè)對口的專家為我提供翻譯服務(wù),最后又按照學(xué)術(shù)期刊的要求,提供潤色原稿和相關(guān)的證明文件。非常感謝世聯(lián)翻譯公司!”

    中國農(nóng)科院

  • “世聯(lián)的客服經(jīng)理態(tài)度熱情親切,對我們提出的要求都落實(shí)到位,回答我們的問題也非常有耐心。譯員十分專業(yè),工作盡職盡責(zé),獲得與其共事的公司總部同事們的一致高度認(rèn)可!

    格萊姆公司

  • “我公司與馬來西亞政府有相關(guān)業(yè)務(wù)往來,急需翻譯項(xiàng)目報備材料。在經(jīng)過對各個翻譯公司的服務(wù)水平和質(zhì)量的權(quán)衡下,我們選擇了世聯(lián)翻譯公司。翻譯很成功,公司領(lǐng)導(dǎo)非常滿意!

    北京韜盛科技發(fā)展有限公司

  • “客服經(jīng)理能一貫熱情負(fù)責(zé)的完成每一次翻譯工作的組織及溝通。為客戶與譯員之間搭起順暢的溝通橋梁。能協(xié)助我方建立專業(yè)詞庫,并向譯員準(zhǔn)確傳達(dá)落實(shí),準(zhǔn)確及高效的完成統(tǒng)一風(fēng)格!

    HEURTEY PETROCHEM法國赫銻石化

  • “貴公司與我社對翻譯項(xiàng)目進(jìn)行了幾次詳細(xì)的會談,期間公司負(fù)責(zé)人和廖小姐還親自來我社拜訪,對待工作熱情,專業(yè)度高,我們雙方達(dá)成了很好的共識。對貴公司的服務(wù)給予好評!”

    東華大學(xué)出版社

  • “非常感謝世聯(lián)翻譯!我們對此次緬甸語訪談翻譯項(xiàng)目非常滿意,世聯(lián)在充分了解我司項(xiàng)目的翻譯意圖情況下,即高效又保質(zhì)地完成了譯文!

    上海奧美廣告有限公司

  • “在合作過程中,世聯(lián)翻譯保質(zhì)、保量、及時的完成我們交給的翻譯工作?蛻艚(jīng)理工作積極,服務(wù)熱情、周到,能全面的了解客戶的需求,在此表示特別的感謝!

    北京中唐電工程咨詢有限公司

  • “我們通過圖書翻譯項(xiàng)目與你們相識乃至建立友誼,你們報價合理、服務(wù)細(xì)致、翻譯質(zhì)量可靠。請允許我們借此機(jī)會向你們表示衷心的感謝!”

    山東教育出版社

  • “很滿意世聯(lián)的翻譯質(zhì)量,交稿準(zhǔn)時,中英互譯都比較好,措辭和句式結(jié)構(gòu)都比較地道,譯文忠實(shí)于原文。TNC是一家國際環(huán)保組織,發(fā)給我們美國總部的同事后,他們反應(yīng)也不錯!

    TNC大自然保護(hù)協(xié)會

  • “原英國首相布萊爾來訪,需要非常專業(yè)的同聲傳譯服務(wù),因是第一次接觸,心中仍有著一定的猶豫,但是貴司專業(yè)的譯員與高水準(zhǔn)的服務(wù),給我們留下了非常深刻的印象。”

    北京師范大學(xué)壹基金公益研究院

  • “在與世聯(lián)翻譯合作期間,世聯(lián)秉承著“上善若水、厚德載物”的文化理念,以上乘的品質(zhì)和質(zhì)量,信守對客戶的承諾,出色地完成了我公司交予的翻譯工作!

    國科創(chuàng)新(北京)信息咨詢中心

  • “由于項(xiàng)目要求時間相當(dāng)緊湊,所以世聯(lián)在保證質(zhì)量的前提下,盡力按照時間完成任務(wù)。使我們在世博會俄羅斯館日活動中準(zhǔn)備充足,并受到一致好評!

    北京華國之窗咨詢有限公司

  • “貴公司針對客戶需要,挑選優(yōu)秀的譯員承接項(xiàng)目,翻譯過程客戶隨時查看中途稿,并且與客戶溝通術(shù)語方面的知識,能夠更準(zhǔn)確的了解到客戶的需求,確保稿件高質(zhì)量!

    日工建機(jī)(北京)國際進(jìn)出口有限公司

15801211926

18017395793
點(diǎn)擊添加微信

無需轉(zhuǎn)接等回電

六盘水市| 武陟县| 富阳市| 石河子市| 阿尔山市| 延长县| 呼玛县| 庆云县| 军事| 卢湾区| 大连市| 鄂尔多斯市| 航空| 儋州市| 乌拉特后旗| 渑池县| 化德县| 太保市| 青阳县| 华阴市| 英吉沙县| 资阳市| 垦利县| 古蔺县| 贡山| 长岛县| 宜昌市| 微博| 宁明县| 南昌县| 海阳市| 望城县| 玉龙| 抚宁县| 赤峰市| 安岳县| 东兴市| 华阴市| 牡丹江市| 曲阜市| 临安市|