- 專業(yè)翻譯公司
-
商業(yè)口譯主要的業(yè)務形式_北京世聯(lián)翻譯公司
Unitrans世聯(lián)
國際會議的不斷增加,讓國內(nèi)口譯市場有了很大的提升,同時口譯也成為熱門行業(yè),在國內(nèi)口譯形式主要分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯,他各種叫法大都可以歸入兩類中間,或者包括兩類的內(nèi)容。交替?zhèn)髯g在會議當中運用比較廣泛,主要業(yè)務形式就是,發(fā)言人在講話的同時,譯員在一旁做記錄,當發(fā)言人停頓之后,譯員對發(fā)言人講述的內(nèi)容進行翻譯傳遞,在新聞發(fā)布會上這種形式比較常見。
(一)交替?zhèn)髯g